روزی جمعی از مریدان به نزد شیخ فرشاد @فرشاد آمدند که ایشیخ فرشاد مدتی است دخترها در شهر شلوارکوتاه می پوشند و پسران همواره پیرامون دختران می چرخند سخنی بگو در این باب تا چاره ایی کنیم . شیخ فرشاد از جا برخواست و فریاد زد که خاموش باشید که اندر کوتاهی شلوار دخترها بسیار فایده باشد . مریدان انگشت حیرت به دهان ماندند . شیخ فرشاد گفت : گر شلوار دخترها کوتاه باشد پسران همواره سر به پایین داشته باشند و چون سر به زیر باشند هم از چاله های خیابان در امان بمانند و هم از گزند نگاه به صورت نامحرم و تیر شیطان . پس چنین نقل شده است که : الا ای دختر که شلوارت بلند است بیـا از کـوچـــه مـــا هـم گـــذر کـن بــرای حفظ من از شــر شیـطــان کمی شــلوار خــود کـــوتـاه تر کــن (فرشاد @فرشاد الحکایات،باب اجتماعی ،فصل شیطان)