آیـــــــــات73و74فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَا كَذَ لِكَ يُحْىِ اللَّهُ الْمَوْتَى‏ وَيُرِيُكُمْ ءَايَتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ‏ (73)ثُمَّ قَسَتْ قُلُوبُكُمْ مِنْ بَعْدِ ذَ لِكَ فَهِىَ كَالْحِجَارَةِ أَوْ أَشَدُّ قَسْوَةً وَإِنَّ مِنَ الْحِجَارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنْهُ الْأَنْهَرُ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ الْمَآءُ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَهْبِطُ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ وَمَا اللَّهُ بِغَفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ‏ (74)........>ادامـــــــه در دیدگاه

#ترجمــــــــــه آیه ی74



سپس دلهاى شما بعد از این جریان سخت شد، همچون سنگ یا سخت‏ تر! چرا كه از پاره‏اى سنگ‏ها، نهرها شكافته (وجارى) مى‏ شود وپاره‏اى از آنها، شكاف برمى‏ دارد و آب از آن تراوش مى‏ كند، و بعضى از سنگ‏ها از خوف خدا (از فراز كوه) به زیر مى‏ افتد. (امّا دلهاى شما هیچ متأثّر نمى‏ شود) و خداوند از اعمال شما غافل نیست.(74)


#نکـــــــات
1-آیات قبل، بسیارى از الطاف الهى درباره بنى‏ اسرائیل، از قبیل: رهایى از شرّ فرعون، شكافته شدن دریا، قبول توبه آنان از گوساله ‏پرستى، نزول بهترین غذاها، سایه‏ بان قرار دادن ابرها و رهبرى معصوم را یادآور شد و در نهایت، ماجراى قتل نفس وچگونگى كشف قاتل با یك روش اعجازآمیز را بازگو كرد.

2-خداوند در این آیه مى‏ فرماید: به جهت بى‏ توجّهى شما به این همه نشانه و آیه كه از روى لجاجت وكینه بود، دلهاى شما را #قساوت فراگرفت وسنگدل شدید و اى‏ بسا كه دلهایتان از سنگ نیز سخت‏تر شد.


خلاصه ای از #پیــــــــام ها

پیـــام شماره 1.......> #قساوت و #سنگدلى، بدترین نوع مرض روحى است كه به جهت لجاجت‏هاى پى‏ درپى، براى انسان پیدا مى‏شود. «ثم قست قلوبكم من بعد ذلك»

پیـــام شماره 2.......>مشاهده‏ ى آیات و الطاف الهى، در افراد لجوج به جاى تقویت #ایمان، موجب #قساوت-قلب مى ‏گردد.
«قست قلوبكم من بعد ذلك»

پیـــام شماره 3.......>كارى نكنیم كه #نسل ما، شرمنده رفتار ما شود. نیاكان سنگدل شدند، ولى خداوند به نسل آنان مى‏ گوید: «قست قلوبكم»



والسلام علی من تبع الهدی