کنکاشی درباره‌ی بسترسازی‌های اینترنت برای ترجمه‌ی فرهنگی جامعه‌ی اطلاعاتی سبب تحولات گسترده، از جمله تحول در مفهوم زمان و مکان شده است. فراهم آمدن منابع و مراجع جدید، ذهنیت و هویت افراد را دچار دگرگونی کرده است و این مسئله به منطقه یا کشور خاصی محدود نمی‏شود، بلکه تمام جوامع را کم‌وبیش در بر گرفته است. مقاومت نیوز به گزارش برهانترجمه‌ی فرهنگی در جامعه‌شناسی، ذیل عنوان تغییرات فرهنگی بررسی می‌شود. تغییر یا دگرگونی فرهنگی، فرآیندی است که بدان وسیله، اجزای مختلف یک فرهنگ با گذشت زمان تغییر و تعدیل می‌پذیرد. جامعه‌شناسان ضمن ملاحظه‌ی تغییرات نامحسوس، که در شرایط متعارف فرهنگ هر جامعه‌ای رخ می‌دهد، عوامل تغییرات فرهنگی سریع را مورد توجه قرار می‌دهند. اینترنت به عنوان رسانه‌ای که می‌تواند به کار تأمین مقاصد سیاسی بیاید یا عاملی برای رشد اقتصادی باشد، می‌تواند موجبات تغییرات فرهنگی را فراهم آورد. از این رو، اینترنت به افراد میدان می‌دهد تا عقاید، نظریات و ارزش‌هایشان را به دیگران عرضه کنند و بهره‌های بهینه را از این ابزار ببرند. وسعت و گستردگی اینترنت، آن را به ابزاری برای انتقال، دگردیسی و