دنبالر یک میکروبلاگ چند رسانهای است که کاربران آن میتوانند یک ارسال با طول 1000 کاراکتر بهمراه تصویر، ویدئو، لینک و فایل داشته و با دنبال کردن کاربرانِ شبکه، افکار و نظرات خود را با سایرین به اشتراک بگذارند. گروهها، کارمندان، همکاران و انجمنها با ایجاد یک گروه عمومی یا خصوصی قادر به ارتباط با یکدیگر و اطلاع رسانی بوده و به کمک تکنولوژی RSS میتوانند تازه ترینهای شبکه را پیگیری نمایند. دنبالر توسط هر وسیلهی متصل به اینترنت از جمله تلفن همراه دنبالپذیر بوده و امکان ارسال پست توسط پیامک (SMS) را دارا میباشد!
Besame, besame mucho
12 سال و 10 ماه و 29 روز و 5 ساعت و 50 دقيقه قبلببوسم؛ خيلي زياد ببوسم
Each time I cling to your kiss
I hear music divine
هر بار كه به بوسه هايت مي پيوندم
نوايي الهي را مي شنوم
Besame, besame mucho
ببوسم؛ خيلي زياد ببوسم
Hold me my darling and say that you'll always be mine
مرا در آغوشت بگير و بگو كه هميشه مال من مي ماني
This joy is something new, my arms enfolding you
never knew this thrill before
اين شادي جديدي است وقتي تو را در آغوش مي گيرم
و هيجانش را تاكنون درك نكرده بودم
Who ever thought I'd be holding you close to me
whispering; it`s you I adore
چه كسي به فكرش راه مي داد كه تو را در آغوش بگيرم
و نجواكنان بگويمت : تنها به تو عشق مي ورزم
Dearest one, if you should leave me
Each little dream would take wing
and my life would be through
عزيزترينم؛ اگر تركم كني
يك يك روياهايم بال در آورده ازپيشم مي پرند
و زندگي من هم به پايان مي رسد
Besame, besame mucho
Love me forever and make all my dreams come true
ببوسم؛ خيلي زياد ببوسم
همواره دوستم بدار و بگذار تا روياهايم به واقعيت بپيوندند
Besame, besame mucho
Love me forever and make all my dreams come true
ببوسم؛ خيلي زياد ببوسم
همواره دوستم بدار و بگذار تا روياهايم به واقعيت بپيوندند
دین مارتین
12 سال و 10 ماه و 29 روز و 5 ساعت و 50 دقيقه قبل