#پدر-و-پسر / نوشته هري هريسون / ترجمه آرام نيا - حسيني / نشر دُرّ دانش بهمن

بخش هایی از کتاب :

به وقتی که با پسرت می‌گذرانی اهمیت بده

از او بپرس امروز چه کارهایی انجام داده است؛ به حرف‌هایش گوش بده

مسئولیت‌هایی بر عهده او بگذار

به او کمک کن درک کند باید به قولی که می‌دهد عمل کند

به یاد داشته باش او از تو خواهد آموخت

به او مشارکت و همکاری را آموزش بده

از اشتباهش انتقاد نکن، از تلاش نکردنش انتقاد کن

با او تمرین کن؛ عملکردش بهتر خواهد شد. این شامل همه‌ی مهارت‌ها است، از جمله ریاضیات.

به یاد داشته باش اولین وظیفه‌ات به عنوان پدر، آموزش صحیح امور معنوی به اوست

به او آموزش بده از هر دست می‌دهد از همان دست پس خواهد گرفت

به او آموزش بده هر روز را ارزشمند و مقدس بداند

به یاد بده تأسف کردن وقت تلف کردن است

به او یاد بده پس انداز کند؛ به او کمک کن تا برای خودش یک حساب پس انداز باز کند

مقابل پسرت به مادرش احترام بگذار و هرگز از مادرش در مقابل او انتقاد نکن

اجازه بده با پیامدهای انتخاب‌هایش روبه رو شود؛ آن‌ها بهترین معلم هستند

به او آموزش بده برای آنچه درست است مقاومت کند، حتی اگر همه معتقدند اشتباه می‌کند، حتی تو

اگر مقصر است از او طرفداری نکن

لذت به اتمام رساندن کارها را به او آموزش بده

او را به مطالعه کردن تشویق کن؛ برایش کتابخانه ای درست کن