When you love someone...وقتی عاشق کسی میشی

When you love someone, you'll do anything

وقتی عاشق کسی میشی ، هرکاری می کنی

You'll do all the crazy things that you can't explain

کارهای دیوانه واری خواهی کرد که هرگز توضیحی براش نداری

You'll shoot the moon, put out the sun

ماه رو پرتاب خواهی کرد، و خورشید رو خاموش

When you love someone

وقتی عاشق کسی میشی

You'll deny the truth, believe a lie

حقیقتی رو انکار و دروغی رو باور می کنی

There'll be times that you'll believe, that you can really fly

لحظاتی خواهی داشت که باور می کنی واقعا میتونی پرواز کنی

But your lonely nights have just begun

اما شبهای تنهاییت شروع میشه

When you love someone

وقتی عاشق کسی میشی

When you love someone, you'll feel it deep inside

وقتی عاشق کسی میشی، درونت عمقی حس می کنی

And nothin' else can ever change your mind

و دیگه هیچ چیز نمی تونه نظرت رو عوض کنه

When you want someone, when you need someone

وقتی کسی رو میخوای، وقتی به کسی احتیاج داری

When you love someone

وقتی عاشق کسی میشی

When you love someone, you'll sacrifice

وقتی عاشق کسی میشی، از خودت می گذری

You'd give it everything you got and you won't think twice

همه چیزت رو میدی و حتی دوبارفکر نمیکنی

You'd risk at all, no matter what may come

همیشه خطر می کنی و مهم نیست که چی پیش میاد

When you love someone

وقتی عاشق کسی میشی

You'll shoot the moon, put out the sun

ماه رو پرتاب خواهی کرد و خورشید رو خاموش

When you love someone

وقتی عاشق کسی میشی




When you love someone-bryan adams