پیام الکس به هواداران...>>دیدگاه

ترجمه متن الکس :

هیچ چیز نیست که بهتر باشه...

نه از 8 تا اسکودتو.
نه از صعود از سری بی.
نه از کوپا ایتالیا (امیدوار باشیم دوتا کوپا ایتالیا !
نه از 4 سوپر کاپ ایتالیا.
نه از جام لیگ قهرمانان.
نه از جام سوپر کاپ اروپا.
نه از جام بین المللی.
نه از گلی که به فیورنتینا زدم.
نه از گل های "سبک دلپیرو".
نه از گل در توکیو.
نه از گل در باری.
نه از گل پشت پا در دربی.
نه از گلی برای اوکاتو.
نه از زبانی که در بازی با اینتر بیرون بیاد.
نه از پاس گلی به دیوید.
نه از گل شماره 187.
نه از گلی در آلمان.
نه از برلین.
نه از گل به فروزینونه.
نه از بهترین گل زن سری بی شدن.
نه از بهترین گل زن سری آ شدن.
نه از ایستاده در برنابئو تشویق شدن.
نه از 704 بازی با پیراهن سیاه سفید.
نه از289 گل.
نه از زدن ضربه آزادی که به معنی اسکودتو بود.
نه ازگلی به آتالانتا.
نه از هر رکوردی که زدم،
نه از لباس شماره 10 که نام دل پیرو برش نقش بسته،
نه از بازوبند کاپیتانی،

هیچی....هیچی نیست که بهتر باشه از اون چیزی که شما در این 19 سال به من دادید. خوشحالم که با من و برای من لبخند زدید، هورا کشیدید، گریه کردید، آواز خوندید و فریاد زدید. هیچ رنگی بالاتر و نورانی تر از سیاه و سفید نخواهد بود برای من. شما ها رویای من رو به حقیقت تبدیل کردید. بیش از هرچیزی امروز، فقط دلم می خواد بگم "متشکرم".

همیشه کنار شما هستم،
الساندرو دلپیرو.