دنبالر در حالت آرشیو است. امکان ورود یا ارسال وجود ندارد. برای دریافت پشتیبان به backup.donbaler.net مراجعه کنید. تماس: [email protected]

چقدر این تیم ترجمه و دوبله شاهکارن ......... سوتی امشب؛ سنبل خان را خبر کنید، سرورمان به هوش آمد

1392/02/05 - 23:06
26 ديدگاه
مارچلو

این نشون میده نه تنها کلمات و در زبان فارسی وجود داشته بلکه کلمه هم وجود داشته و از زبان ما وارد ادبیات غرب شده

از همین دست سوتیها؛ این اصطلاح امروزیه که نگو قدیما هم ازش استفاده میشده؛
دستت درد نکند

13 سال و 6 ماه و 15 روز و 18 ساعت و 3 دقيقه قبل
مارچلو

به به بانو سلام چشم ما روشن، خوش اومدین

13 سال و 6 ماه و 15 روز و 18 ساعت و 2 دقيقه قبل
مارچلو

از حضور همه میهمانان کمال قدر دانی به عمل میاد. اما ببینین کی اینجاست
بسی مایه سر افرازیست

13 سال و 6 ماه و 15 روز و 17 ساعت و 56 دقيقه قبل
مارچلو

علی سوتیاش بامزه هست نگاه میکنم

بانو منظورتون دوبله هست دیگه؟ اتفاقا خیلی به دوبله کردن علاقه دارم

13 سال و 6 ماه و 15 روز و 17 ساعت و 55 دقيقه قبل
عمو علی (مظلوم و آرام سایت)

اتفاقا ماچلو من با دوبله کردن حرف میزدم اونم به تو علاقه داره خودش بهم گفت

13 سال و 6 ماه و 15 روز و 17 ساعت و 53 دقيقه قبل
مارچلو

عمو علی باز دیدگاهو بستی؟ خب آدم دلش میخواد دو کلوم ور بزنه خب

من قبلا رفتم در باره این سلطان سلیمان تو اینترنت جستجو کردم ولی انگاری اطلاعاتت یه نمه آب دوغ خیاریه ها

13 سال و 6 ماه و 15 روز و 17 ساعت و 37 دقيقه قبل
elahe

حالا دکتر قابل تحمله ولی سنبل خان؟

13 سال و 6 ماه و 15 روز و 15 ساعت و 40 دقيقه قبل
elahe

منظورت این بوه که چرا به طبیب یا مثلا حکیم گفته دکتر دیگه؟ چون دکترو برچسب کردی من می گم باز اون قابل تحملتره از اینکه به یه زن در تمام مدت سریال بگن خان !

13 سال و 6 ماه و 15 روز و 15 ساعت و 29 دقيقه قبل
مارچلو

سنبل تو این سریال اسم مرده

گاهی توی کشورای مختلف اسمای زن و مردا جابجا میشه

اصلا تو فارسی خودمونم همینطوره

مثلا نظامی تو داستان خسرو و شیرین از اسم میبره که زنی زیبا بوده ولی الان اسم مرداست

13 سال و 6 ماه و 15 روز و 15 ساعت و 27 دقيقه قبل
elahe

آها خوبه پس ...استاد میگما تو کدوم دوره از تاریخ ایتالیا مارچلو اسم دختر بوده؟

13 سال و 6 ماه و 15 روز و 15 ساعت و 22 دقيقه قبل
elahe

آخه مثلا آله ساندرا من فک می کردم اسن دختره ولی تو چندتا فیلم اسم پسر بود یا یه اسمای دیگه که الان یادم نیس

13 سال و 6 ماه و 15 روز و 15 ساعت و 17 دقيقه قبل
مارچلو

که اینطور من وارد ساعت دانلود مجانی شدم احتمالا فایلامو میذارم برا دانلود و از حضورتون مرخص میشم

اگه ندیدیمتون شب خوبی داشته باشین

13 سال و 6 ماه و 15 روز و 15 ساعت و 6 دقيقه قبل

پیگیری‌کنندگان دیدگاه

(مشاهده)