@ܓ☀ فـهــیــمــ ܓ☀ من نمیگم SMS ، پیامک هم نمیگم ، میگم پیام میدم . حتی توی یاهو هم به دوستام میگم بهتون پیام میدم ...

برای رایانه هم ، چون کلمات یه چیز بین المللی هست ، نمیشه بعضی هاش رو برگردوند چون کسی متوجه نمیشه ...

بعدشم بحث ما روی عرب هاست . درسته بعضیا برای جلب توجه توی صحبت کردنشون از کلمات انگلیسی استفاده میکنن ، اما من واقعا بدم میاد و نمیکنم .

بازم میگم گیر کار توی پ هست و ف ، آقا اصلا اگر کسی هم نگه ، ما شروع کنیم بگیم تا همه گیر بشه ...

شدنیه ...

@ܓ☀ فـهــیــمــ ܓ☀ جان... این‌جا باز منم با شما مخالفم...

بحث رو به سیاست و دین نکشونیم! ولی اعراب ظلم کردن بهمون... دارن همه‌ی داشته‌هامون رو ازمون می‌گیرن مثل ابن سینا، فارابی، ابن بطوطه و ... بذار این زبون پارسی که "ذ" "ط" "ظ" "ء" "ك" "ي" رو داره ولی براش معنایی نداره رو پاس بدارم و گرامی... بیاین توی برنامه‌های تلویزیونی نگیم "به سمع و نظرتون می‌رسونیم" آخر نامه‌های اداری‌مون ننویسیم "من الله التوفیق" یا دعای سال تحویلمون رو پارسی بخونیم... خدای ما پارسی رو هم بلده، انگلیسی هم بلده، فرانسه، اسپانیولی، چینی، ژاپنی و ترکی و همه زبونایی رو که حتی اسمشون هم به گوش ما هم نخورده هم بلده...

شما رو به اون خدای بالا سری، هویت ایرانی خودمون رو به دست این اعراب ندیم...

منم با مجتبی موافقم .

یه برنامه تلویزیونی رو چند روز پیش میدیدم که همین بحث بود ، یه خانم دکتر بود با یه آخوند دکتر ، بعد یه نفر حدودا همچین سوالی پرسید ، خانم دکتر گفت ، همچین چیزی نیست که عرب هابخوان به ما غلبه کنن یا ما بگیم عربیم ، اما چون قرآن در این قالب گفته شده ، ،قط اون رو میخونیم ، به نظر من حتی قرآن رو هم باید پارسی خوند ، اما بی احترامی نباید به کلام خدا بکنیم ...

پسر پارسی گرامی ....... خب شما اصطلاحات رایانه ای رو هم می تونید با فارسی گفتنش یه جرقه ای رو بزنید تا بقیه کم کم عادت کنن و شاید هم همه گیر بشه ..... خدا رو شکر که یکی رو دیدم که نمیگه اس ام اس میگه پیام ..... این کارتون قشنگه ....

اما موجی پاراداکس گرامی این بحث دقیقاً برمیگرده به سیاست و دین ..... چرا اینقدر رو کلمات اروپایی مخصوصاً انگلیسی جبهه نمی گیرید حداقل اگه کلمه عربی باشه آدم دلش خوشه زبون دینشه زبون اونها چیه که هر کی تازه به دوران میرسه وسط حرفاش 4 تا کلمه ی اجنبی می پرونه فکر می کنه چقدر باکلاسه ..... عادت کردیم فقط با عرب جماعت مشکل داشته باشیم .... این دقیقاً نقشه ی استکباره که مسلمونها رو به جون هم بندازه که بحث نژاد پرستی یکی از حربه هاشونه ..... این میشه نژاد پرستی ..... برای من دینم از هویت ایرانیم مهم تره .... البته به این که ایرانی ام افتخار می کنم .... عاشق فرهنگ و تمدنمون هستم .....

اصلاً قبول ندارم که باید فلان دعا و بهمان کتاب رو به زبون فارسی خوند .... چون مثلاً الان اگه اشعار حافظ رو به هر زبونی غیر از فارسی بخونیم هیچ وقت اون معنای واقعیش درک نمیشه .... مقصود کاملش بیان نمیشه و تأثیر گذاریش به شدت میاد پایین .... چرا گوته اومد زبون فارسی رو یادگرفت به نظرتون؟ برای اینکه مقصود واقعی شعر حافظ رو درک کنه .... اگرم میگم باید قرآن و ادعیه رو عربی خوند برای اینه که هر چی هم معنی بشه باز اصلاً در حد معنای واقعیش بیان نمیشه .....

یه سؤال: میشه لطفاً بگید بسم الله الرحمن الرحیم چی میشه معنیش؟