شجریان در مورد اجرای این اثر که در تیر 1358 ضبط شده می گوید، انگیزه اصلی من در خواندن این دعا تدریس آن به دو هنرجو بوده و در یکی از استودیوهای رادیو ضبط شده که پس از مدتی بدون اجازه از رادیو پخش می شد! و اکنون جزو برنامه های اصلی رادیو و تلویزیون در ماه رمضان است. امروز می خواهیم نگاهی موسیقایی تر به "ربنا" بیندازیم.
ربنای شجریان با پشتوانه آموزشهای دوران جوانی شجریان در زمانی که در محضر پدرش آموزشهای قرآن می دیده شکل گرفته و این قطعه یکی از دعاهایی است که شجریان در آن سالها اجرا کرده لازم به ذکر است که محمد رضا شجریان بارها در جشنواره های داخلی و جهانی قرآن موفق به کسب جوایز برتر این مسابقات شده است.
ربنا طبق سنت اجرایی این دعاها روی دستگاههای قرآنی خوانده شده و این قطعه از دستگاه "رست" یا "راست" شروع شده و در خاتمه به دستگاه "عجم" (شبیه به ماهور) مدلاسیون می شود. (نام عجم بر این دستگاه که یکی از دستگاههای هفتگانه قرآنی است، می تواند نشان دهنده عدم وجود چنین دستگاهی در الحان قدیم عربی باشد!)
در این اثر به خوبی می توان تاثیرات شیخ نصرالدین طوبی و شیخ طه الفشی را مشاهده کرد که البته ربنای شجریان بسیار شکیل تر و زیباتر اجرا شده نیز، این اجرا تقریبا" فاقد تحریر است و بجز چند نت، تماما" بوسیله قلط و ویبراسیون اجرا شده که اجرای ماهرانه آن بسیار چشمگیر است.
ربنای شجریان از ابتدا، روی نتهای "سی بمل" و سپس " دو" اوج می گیرد (روی خط حامل کلید سل) و در حوالی این نتها گردش دارد که اجرای آن برای خوانندگان چپ کوک هم آسان نیست! و تا نت "می بمل" به بالاترین نت خود می رسد.(البته ربنایی که از صداوسیما پخش می شود نسخه چندان با کیفیتی نیست و ممکن است دور ضبط بالا یا پایین برده شده و نتها تا حد کمی بالا یا پایین رفته باشد، ولی با این وجود صدای شجریان نشان می دهد که اشکالات دور ضبط زیاد نبوده، پس نتهایی که به آنها اشاره شد حدودی هستند)
"ربنا" در نواری که محمدرضا شجریان با نام "به یاد پدر" ضبط کرده منتشر شده است.
1 : بی بند وباری مرغان و خیانت به همسرانشان
... 2 : افزایش بیداری اسلامی ! در منطقه
3 : عدم پایبندی خروسها به موازین شرعی
4 : شبیه خون فرهنگی و سست شدن بنیان خانواده در مرغ داریها
5 : بالا رفتن سن ازدواج در بین مرغ و خروسها
6 : فرار تخمهای دو زرده به خارج
7 : کمبود امکانات آموزشی بهداشتی و تفریحی برای جوجه ها
8 : نسل کشی و مصرف بی رویه جوجه کباب توسط مرغ داران
9 : فراگیر شدن شعار دو تا جوجه کافیه در بین مرغهای پایبند به اصول
اون لحـــــــــظه کـــــــــه گفتی : یـــــــــکی بهتر از تو رو پیــــــــــ دا کردم یاد اون روزایی افتادم کــــــــــه به 100نفر بهــــــــــتر از تو گفتم : من بــهــــــــترینو دارم.....!!!!
رمضان خوش آمدی من به تو عادت دارماز تو با نغمه ی پرسوز شفاعت دارمگرچه دیریست خدا رفته زیاد دل منمن به ایام خدا ولی ارادت دارم . . . فرارسیدن ماه رحمت و مغفرت الهی مبارک باد...
مادرای قدیم:
گویند مرا چو زاد مادر
پستان به دهان گرفتن آموخت
شبها بر گاهواره ی من
بیدار نشست و خفتن آموخت
دستم بگرفت و پا به پا برد
تا شیوه ی راه رفتن آموخت
یک حرف و دو حرف بر زبانم
الفاظ نهاد و گفتن اموخت
لبخند نهاد بر لب من
بر غنچه ی گل شکفتن آموخت
پس هستی من ز هستی اوست
تا هستم و هست دارمش دوست
مادرای جدید:
گویند مرا چو زاد مادر
روی کاناپه لمیدن آموخت
شبها بر ماهواره تا صبح
بنشست و کلیپ دیدن آموخت
بر چهره سبوس و ماست مالید
تا شیوه ی خوشگلیدن آموخت
بنمود تتو دو ابروی خویش
تا رسم کمان کشیدن آموخت
هر ماه برفت نزد جراح
آیین چروک چیدن آموخت
دستم بگرفت و برد بازار
همواره طلا خریدن آموخت
با قوم خودش همیشه پیوند
از قوم شوهر بریدن آموخت
آسوده نشست و با اس ام اس
جکهای خفن چتیدن آموخت
چون سوخت غذای ما شب و روز
از پیک مدد رسیدن آموخت
پای تلفن دو ساعت و نیم
گل گفتن و گل شنیدن آموخت
بابام چو آمد از سر کار
بیماری و قد خمیدن آموخت
ترجمه
13 سال و 3 ماه و 25 روز و 12 ساعت و 23 دقيقه قبلlikeeeeeee
13 سال و 2 ماه و 10 روز و 16 ساعت و 18 دقيقه قبل
13 سال و 2 ماه و 10 روز و 15 ساعت و 58 دقيقه قبلgood!!!!
13 سال و 2 ماه و 3 روز و 23 ساعت و 3 دقيقه قبلbe ghole charli chaplin
13 سال و 1 ماه و 28 روز و 13 ساعت و 30 دقيقه قبلtoye rakhtekhab hich mardi
na mehrabon nist