6

مــآ کــ نداریم ..

إِ
هنگامى كه زمين شديداً به لرزه درآيد، (1)

و زمين بارهاى سنگينش را خارج سازد! (2)

و انسان مى‏گويد: «زمين را چه مى‏شود (كه اين گونه مى‏لرزد)؟!» (3)

در آن روز زمين تمام خبرهايش را بازگو مى‏كند ؛ (4)

چرا كه پروردگارت به او وحى كرده است! (5)

در آن روز مردم بصورت گروه‏هاى پراكنده (از قبرها) خارج مى‏شوند تا اعمالشان به آنها نشان داده شود! (6)

پس هر كس ، هم وزن ذره‏اى كار خير انجام دهد آن را مى‏بيند! (7)

و هر كس ، هم وزن ذره‏اى كار بد كرده آن را مى‏بيند! (8)

هنگامى كه زمين شديداً به لرزه درآيد، (1)

و زمين بارهاى سنگينش را خارج سازد! (2)

و انسان مى‏گويد: «زمين را چه مى‏شود (كه اين گونه مى‏لرزد)؟!» (3)

در آن روز زمين تمام خبرهايش را بازگو مى‏كند ؛ (4)

چرا كه پروردگارت به او وحى كرده است! (5)

در آن روز مردم بصورت گروه‏هاى پراكنده (از قبرها) خارج مى‏شوند تا اعمالشان به آنها نشان داده شود! (6)

پس هر كس ، هم وزن ذره‏اى كار خير انجام دهد آن را مى‏بيند! (7)

و هر كس ، هم وزن ذره‏اى كار بد كرده آن را مى‏بيند! (8)