✔کتــ☾ــے ...
اِسمِتــــ تو בهَنـــآ مے چَرخــِــهـ ؟ تُفَمــ تو בهَنــآ مے چرخـــه آخَرِشــــ مینـבازیشــــ בور... پَســ جَــــ ـ ـ ـو نَگیرَבتـــ!
✔کتــ☾ــے ...
شعرهايم را نوشتي دستخوش؛ اشكهايم را كجا خواهي نوشت؟
✔کتــ☾ــے ...
وقتی قهر می کنی این جا پر می شود.......... از معشوقه های میکروسکپی تمام ذرات نامنظم زمین می خواهند ادای تو را دربیاورند..................
✔کتــ☾ــے ...
بعد از تو. خواب های دم دستی آشفته ام می کند .........
✔کتــ☾ــے ...
بعضی روزها انسان فقط خسته ست نه تنهاست نه غمگین و نه عاشق فقط خسته ستبعضی روزها انسان فقط خسته ست نه تنهاست نه غمگین و نه عاشق فقط خسته ست★ ایلهان برک ترجمهی سیامک تقی زاده ★
✔کتــ☾ــے ...
گاهی برای او چیزهایی می نویسی بعد پاک می کنی پاک می کنی او هیچ یک از حرف های تو را نمی خواند اما تو تمام حرف هایت را گفته ای ¨★`*☆ مورات حان مونگان ترجمهی سیامک تقی زاده¨★`
✔کتــ☾ــے ...
مادرم برای آخرین بار به صورت مردهی پدرم نگاهی انداخت و بدون اشک، بدون لبخند اما مودبانه گفت: شب به خیر ویلی، فردا میبینمات.*☆ *☆ الیس واکر ترجمهی سینا كمال آبادی *☆ *☆
✔کتــ☾ــے ...
من فکر میکنم در غیابِ تو...*¨★`*☆ همۀ خانههای جهان خالی ست، همۀ پنجرهها بسته است، *¨★`*☆ اصلاً کسی حوصلۀ آمدن به ایوانِ عصرِ جمعه را ندارد*¨★`*☆ . پردههایی که پیدایند یک جوری شبیه دیوار دیده میشوند. *¨★`*☆ سید علی صالحی*¨★`*☆