در واقع اغلب، زمانی که عشقی را آغاز می‌کنیم، تجربه و عقلمان به ما می‌گویند که روزی به دلداری که امروز فقط به اندیشه او زنده‌ایم‌‌ همان اندازه بی‌اعتنا می‌شویم که امروزه به هر زنی جز او هستیم... روزی نامش را می‌شنویم و دیگر دچار هیچ لذت دردآلودی نمی‌شویم، خطش را می‌خوانیم و دیگر نمی‌لرزیم، در خیابان راه‌مان را کج نمی‌کنیم تا او را ببینیم، به او بر می‌خوریم و دست و پا گم نمی‌کنیم، به او دست می‌یابیم و از خود بی‌خود نمی‌شویم. آنگاه این آگاهی بی‌تردیدِ آینده، برغم این حس بی‌اساس اما نیرومند که شاید او را همواره دوست داشته باشیم، ما را به گریه می‌اندازد
خوشی‌ها و روز‌ها / مارسل پروست / مهدی سحابی

بر جاده های آبی سرخ(ب‍ر اس‍اس‌ زن‍دگ‍ی‌ م‍ی‍رم‍ه‍ن‍ای‌ دغ‍اب‍ی‌)/نادر ابراهیمی/انتشارات روزبهان/5 جلد تا کنون ( 5 جلد اول در 3 جلد جمع آوری و منتشر شده، کتاب در 10 جلد نوشته شده)

پس باد همه‌چيز را با خود نخواهد برد/ ريچارد براتيگان/ حسين نوش آذر

فیلمنامه طومار شیخ شرزین. بهرام بیضایی

آلبا دسس پدس/ عذاب وجدان

اسب های پشت پنجره / ماتئی ویسنی یک / ترجمه تینوش نظم جو
مجموعه "دور تا دور دنیا نمایشنامه" نشر نی

یکی از آقای کوینر پرسید، خدایی وجود دارد یا نه؟
آقای کوینر گفت: به تو توصیه می‌کنم در این باب تامل کن که آیا رفتارت با دانستن جواب این سوال تغییر خواهد کرد یا نه. اگر تغییر نکرد این پرسش خودبه‌خود منتفی است. اگر تغییر کرد دستِ‌ کم می‌توانم کمک‌ات کنم و به تو بگویم: تو دیگر تصمیم خود را گرفته‌ای، تو به یک خدا احتیاج داری.

فیل: داستانک‌های فلسفی برتولت برشت/ گردآوری و ترجمه: علی عبداللهی

چند بار وقتی که گذشته‌ام روی شانه‌هایم سنگینی می‌کرد، این امید را داشتم که به یک‌باره از همه‌چیز ببُرم: شغل، شهر، زن و دنیایم را عوض کنم- دنیایی از پی دنیایی دیگر، تا جایی که یک دورِ کامل زده باشم،- عاداتم، رفقایم، معاملات، مشتری‌هایم... اشتباه می‌کردم؛ اما وقتی متوجه شدم که دیگر دیر شده بود. با این روش فقط گذشته‌ام را توی خودم جمع می‌کردم و گذشته را زیادتر می‌کردم. زندگی به نظرم زیاده از حد تکه‌تکه و مغشوش می‌آمد، آن‌قدر که نمی‌توانستم آن را تا آخر دنبال خودم بکشم. هربار به خودم می‌گفتم: چه آرامشی، کنتور را صفر می‌کنم، تخته را هم با پاک‌کن پاک می‌کنم. اما فردای آن‌روز که به جای جدیدی می‌رسیدم صفر تبدیل به عددی شده بود آن‌چنان، که دیگر روی کنتور جا نمی‌گرفت. سرتاسر تخته هم پرشده بود از اشخاص، مکان‌ها، صحبت‌ها، نفرت‌ها و اشتباهات.


اگر شبی از شب‌های زمستان مسافری.../ ایتالو کالوینو/ لیلی گلستان

کتاب دختر پرتقال.....یاستین گوردر.....ترجمه مهرداد بازیاری.

کتاب دختر پرتقال.....یاستین گوردر.....ترجمه مهرداد بازیاری.

پیک: راستش یه کم خنده‌داره... منم نمی‌دونم باید در این مورد چی فکر کنم... پسرتون مثل جریان هوا بی‌رنگ بود. می‌شه گفت بخار شد و توی فضا گم شد... زیر فشار درد انقدر کز کرد که دیگه تنها یه نقطه شد، یه نقطه‌ای که ناپدید شد... و من بهتون اطمینان می‌دم که از این لحاظ نشون داد سرباز نمونه‌ایه... هیچ وقت فکر کردین که چه قدر دنیای ما دنیای پاکیزه‌ای می‌شد اگه هیچ سربازی جسدش رو پشت سرش جا نمی‌ذاشت؟

اسب های پشت پنجره / ماتئی ویسنی یک / ترجمه تینوش نظم جو
از مجموعه "دور تا دور دنیا نمایشنامه" نشر نی

اسب های پشت پنجره / ماتئی ویسنی یک / ترجمه تینوش نظم جو
از مجموعه "دور تا دور دنیا نمایشنامه" نشر نی

تجربه های اخیر/امیر رضا کوهستانی/بر اساس نمایشنامه ای از نادیا راس و جکوب ورن
از مجموعه "دور تا دور دنیا نمایشنامه" نشر نی