آفرین دوستش داری

Sabıka
سابقه

Kalbime kurdum mahkeme
تو قلبم دادگاهی درست کردم

Yargıladim seni her gece
هر شب ازت بازپرسی کردم

Hafifletici bir bahane bulamadım
اما هیچ عذری که جرمتو سبک کنه پیدا نکردم

Bu sefer kendini yakalattın
این دفه خودت باعث شدی دستگیرت کنم

Konuşacak, korunacak bir aşk bırakmadın
اما عشقی که محافظت باشه، حرف دلتو بزنه از خودت بجا نذاشتی

Yukarda Allah var diye kendimi yokladım
با فکر اینکه خدا بالا سرمه خودمو برانداز کردم

Hakkın varmi diye bir baktım
نگاه کردم ببینم حقی دارم

Aklımı baya bir zorladım, yapamadım
خیلی به مغزم فشار آوردم، اما نتونستم

Aşk gözünü açtı
عشق چشاشو باز کرد

Ne bir dakika alırım, yok, yok, yok
نه یک دقیقه از وقتتو میگیرم، نه، نه

Ne bir dakika veririm, yok, yok, yok
نه یک دقیقه از وقتمو میدم، نه، نه

Hayatın kıymetini, senden iyi bilirim
ارزش زندگی رو بهتر از تو میدونم

Sen aşık olanı üzdüysen eğer
تو اگه یه عاشقی رو ناراحت کرده باشی

Aşkın sihrini bozduysan eğer
اگه جادوی عشقو از بین برده باشی

Cezalısın, artık sabıkalısın
مجرمی، دیگه سابقه داری