به این نتیجه رسیدم که ، یه دسته از آدمها هستن که .. .. با یه غم همیشگی توی دلشون به این دنیا میان .. .. با اون زندگی میکنن .. .. و با اون از این دنیا میرن ...
آهنگ فوق العاده زیبا از #رافعت-الرمان با نام sendan sonra [بعد از تو] اینم لینک وبلاگ برای دانلود آهنگ[با مبایل نشد اپلود کنم براتون به ناچار آدرس وبلاگ رو می زارم] [لینک]#ترجمه به فارسی و #تلفظ به فارسی همراه با متن #استانبلی در دیدگاه
Yaram ne kanar ne kabuk bağlar
[یارام نه کانار نه کابوک باقلار]
زخم هایم نه خوب می شود نه خونریزی میکند
Giden unutur kalan hep yanar
[گِدَن اُنتور ،قالان هَپ یانار]
کسی که میرو د فراموش می کند اما کسی که می ماند همیشه در آتش میسوزد
Kaçsam kaçamam her yerde kokun
var
[کاچسام کاچامام ،هر یِردَ کُکن وار]
اگر بخواهم هم نمی توانم عشق تو را فراموش کنم چون در هرجایی بوی تو جاریست
Sensiz uyandığım kaçıncı günüm
[سَنسیز اُیاندقیم کاچنسی گونیم]
ین چندیمن روزی است که وقتی از خواب بیدار می شوم
Aynada gördüğüm yorgun yüzüm
[آینادا گُردگیم یُرقن یزم]
و در آینه چهره خسته خودم را می بینم
Bana hiç tanıdık gelmiyor inan
[بانا هِچ تاندیک گَلمیُر اینان]
هیچ نشانی از خود نمی بینم باور کن
Ne kadar oldu gideli bilmiyorum geçen zamanı
[ نَ کَدَر اُلدی گِدَلی ،بیلمیوریم کِچن زامانی]
نمی دانم چه مدت از رفتن تو می گذرد
Zamandan saymadım zaten sensiz geçen her anımı
[زاماندان سایمادیم ذاتا ،سَنسیز گِچن هِر آنیمی]
لحظه هایی که بی تو سپری شد را از عمرم حساب نکردم
Hevesim kırık yüreğim buruk
[هَوَسیم کرک،یُورگیم بروک]
آرزوهایم برباد رفته و قلبم شکست
Ne olacaktık bak ne olduk
[نَ اُلاجاکتیک ،باک نَ اٌلدیک]
قرار بود چی بشیم نگاه کن چی شد
Canım istemiyor zoruma gidiyor
[جانیم استَمیُر ،زُروما گٍدیور]
اجبار زمان است این زندگی نه میل باطنیم
Böyle yaşamak bana ağır geliyor
[بُیلَ یاشاماک بانا آجی گَلیُر]
این گونه زندگی کردن برای من زجر آور است
Senden sonra arasamda öncesini
[سَندِن سُنرا آراسمدا اُنجسینی]
بعد از تو اگر دنبال کسی باشم ابتدا
Alıştım acı çekerek almaya nefesimi
[آلشتیم آجی چِکرک آلمایا نفَسیمی]
عادت کردم که در نهایت نفسهای تلخ باشد
Canım istemiyor zoruma gidiyor
[جانیم استَمیُر ،زُروما گٍدیور]
اجبار زمان است این زندگی نه میل باطنی
Böyle yaşamak bana acı veriyor
[بُیلَ یاشاماک بانا آجی وِریور]
اینگونه زندگی کردن برای من تلخ است
Senden sonra arasamda öncesini
[سَندِن سُنرا آراسمدا اُنجسینی]
بعد از تو اگر دنبال کسی باشم ابتدا
Alıştım acı çekerek almaya nefesimi
[آلشتیم آجی چِکرک آلمایا نفَسیمی]
عادت کردم که در نهایت نفسهایم تلخ باشد
به نام خُدا مریم استم 22 سالمه و دانشجو هستم خب دیگه دیگه وقت وقتِ رفتنِ عا قا حلال کنید بنده دارم میروم به مسافرت حدودای 10 12 روز طول میکشد که برگردم خواهشا درین مدت از زجه و شیون و گریه و زاری غصه و خودکشی و اینا جدا بپرهیزید که باعث اعصاب دیگران نشوید فقط و فقط واسم خطاب و خصوصی بزارید که برگشتم روح و روانم همچین شاد شه ها منتظرماااااااااااااااااااا فردا صبح حرکت میکنم دلم واستون میتنگوله مراقب خودتون خیلی خیلی باشید
ميگن دعاي زير بارون ميگيره... ديشب زير بارون واسه سه تا از عزيزترين دوستام دعا كردم... از خدا خواستم نه منو شرمنده كنه نه اونا رو دلشكسته... هيچوقت نميتونم بيخيال ناراحتي و مشكلاتشون بشم...هميشه باهامن... مث مشكلات و ناراحتيهاي خودم...
اینجا کجاست ؟ کنسرت داریوش؟ نه کنسرت شجریان ؟ نه کنسرت ابی ؟ نه کنسرت گوگوش ؟ نه مراسم اعدام در ایران ؟ بله شوق دیدن مرگ ، اشتیاق دیدن کشتن دیگری در سرزمین توهم و شعر و جنون... ======================== به یزدان که گر ما خرد داشتیم کجا این سرانجام بد داشتیم.
بعضیا هم هستن هی میگنو #میخندن : ) یه عده دیگه ایی هم هستن میگن: #خوشبحالت اینقد دلت خوشه : l #نمیدونم تو دلِ چه خبرایه / نمیدونن خبرایی هست که کسی ازشون خبردار #نیست . فقط رو هم تَل انبار میشن , واسه همین #مجبوری بگی بخندی تا دستکم برا چند لحظه بهشون #فکر-نکنی , جوری هم #تظاهر کنی که اون عده باورشون شه . باز نمیدون که این بگو بخندآ #فقط واسه اینه که دورو اطرافیانش #کنارش لحظه هایه خوشی داشته باشن , اونام به #خاطرات بدشون فکر نکنن , جالبش #اینجاست تا بخوایی با یکی حرف #دلتو بزنی #میخنده : l بهت بگه ببخشید #نمتونم جلو خندمو بگیرم آخه #بهت-نمیاد اینطوری باشی
@✿.•*´BITA ✿.•*´
13 سال و 7 ماه و 22 روز و 1 ساعت و 58 دقيقه قبل